Im Rahmen einer Domänenmigration bei einem Kunden traf ich auf das Problem, dass der übliche Dreizeiler zum Anpassen des User Principal Name (UPN) nicht funktionierte.
Eine Lösung fand sich in einem Kommentar zu einem anderen Blogbeitrag:
http://www.mdmarra.com/2013/02/scripting-upn-suffix-changes-in.html
Es war die Groß-/Kleinschreibung des hinterlegten UPN.
case sensitive:
$upn = $_.UserPrincipalName.Replace("ad.example.com","example.com")
case insensitive:
$upn = $_.UserPrincipalName -replace "ad.example.com","example.com"